Rafael Nadal shares picture of himself enjoying the Spanish summer, says he's having "some fun times" with his friends