Manchester United convinced they can sign top targets even if they miss out on Champions League qualification