What did Johnny Depp say about Amber Heard and James Franco? Actor hints at past insecurities during defamation trial